- Título: Tonari no Shugoshin.
- Autor: SHIMAKI Ako.
- Género: Shojo, romance, vida escolar.
- Tomos: 2.
- Tamaño: 38 MB/Tomo.
- Fansub: ST Fansub & charito (también charyamaya).
- Estado: Completo.
- Calidad: Buena.
- Uploaders: raton.
- Servidor 1: 4shared.
- Sinopsis: El manga nos muestra a la protagonista, a cargo de la casa y de su hermano pequeño desde hace dos años, cuando ocurrió la muerte de sus padres. Está tan cansada por sus estudios, su trabajo de medio tiempo más el trabajo en la casa que, se entiende, ande irritable. Y dicho estado de ánimo lo demuestra desde las primeras páginas, enojándose y gritando por todo. Sin duda, esta señorita necesita un caballero, pero como esos de antes.
- Comentarios: Gracias a charito ya tenemos más de una docena de proyectos disponibles para leer completamente. Ella siempre está buscando con olfato experto obras que, luego del disfrute personal, intenta hacer disponibles a nosotros, mediante un cuidado trabajo de traducción y edición. Aunque esta obra ya estaba traducida al español, contaba con restricciones para ser presentada al público en general. Por eso, después de los dos capítulos traducidos por STFansub, charito se entregó a la tarea de traducir al español los diez capítulos restantes de esta entretenida obra de SHIMAKI Ako. Por eso, toda la gratitud vaya hacia ella, por favor. (Goguigo).
Charito Amaya traduce mangas al español sin buscar beneficios económicos, pueden descargar los mangas que ella traduce pero existen las siguientes restricciones:
1. No pueden subir el o los tomos a ningún lector en línea, porque genera ingresos a terceros.
2. No pueden publicar el o los tomos en ninguna página de descarga si buscan u obtienen beneficios por publicidad o algún otro medio.
Si los enlaces no funcionan avísanos
